A.L.I.C.E. 943 Posted August 27, 2011 Report Share Posted August 27, 2011 Акелла подтвердила официально, что в консольной версии Dead Island будет отсутствовать любая степень перевода.“Да – да у нас есть проблемы с мировым издателем и мы не смогли в срок обговорить этот вопрос, так же у нас есть недоговоренность с PEGI, но мы решим этот вопрос в кротчайшие сроки”Релиз игры должен по разным данным состоятся в сентябре этого года, версия от Акеллы будет стоить 1.754 рубля на старте продаж.На главной Link to post Share on other sites
ZwerPSF 1607 Posted August 27, 2011 Report Share Posted August 27, 2011 Идиоты. Link to post Share on other sites
ganiball 1585 Posted August 27, 2011 Report Share Posted August 27, 2011 Идиоты.а другого комментария не нашлось??? Link to post Share on other sites
ZwerPSF 1607 Posted August 27, 2011 Report Share Posted August 27, 2011 Нет =) Называется АКЕЛЛА пришла на консольный рынок. Как пришла так и уйдёт. Link to post Share on other sites
OMEGA-1000 130 Posted August 27, 2011 Report Share Posted August 27, 2011 Мне все равно я в нее играть не собираюсь, но Акелла реально промахнулся... Link to post Share on other sites
samokiller 362 Posted August 27, 2011 Report Share Posted August 27, 2011 Мда тупанули,но мне пофиг на перевод. Link to post Share on other sites
Horade 10 Posted August 27, 2011 Report Share Posted August 27, 2011 да уж, хорошее начало у Акеллы)) Link to post Share on other sites
soman 179 Posted August 27, 2011 Report Share Posted August 27, 2011 Молодцы ребята!, Чего там походу локализовывать то? Link to post Share on other sites
samokiller 362 Posted August 27, 2011 Report Share Posted August 27, 2011 Молодцы ребята!, Чего там походу локализовывать то?Тупые крики выживших:ПАМАГИИИИ!!!МЕНЯ СЕЙЧАС СОЖРУТ!!! Link to post Share on other sites
!NzZzAnE 31 Posted August 27, 2011 Report Share Posted August 27, 2011 facepalm я думал, в DI сюжет будет, нет? его и локализировать Link to post Share on other sites
samokiller 362 Posted August 27, 2011 Report Share Posted August 27, 2011 Неужели ты действительно веришь что в такой игре будет какой-то адекватный сюжет для которого не будет достаточно англ.яз. например на уровне 5 класса,лично я нет. Link to post Share on other sites
!NzZzAnE 31 Posted August 27, 2011 Report Share Posted August 27, 2011 Неужели ты действительно веришь что в такой игре будет какой-то адекватный сюжет для которого не будет достаточно англ.яз. например на уровне 5 класса,лично я нет. я верю, что игры стоимостью газиллион долларов могут разориться на одного сценариста. и локализация это не вопрос целесообразности, это просто необходимая мера - если уж решили реализовывать свою продукцию на территории чужого государства, так будьте добры привести её в удобоваримый вид. Link to post Share on other sites
ganiball 1585 Posted August 28, 2011 Report Share Posted August 28, 2011 ЗАКРЫТО!!! Link to post Share on other sites
Recommended Posts