Второй сезон Powers полностью на русском

POWERS, сериал PlayStation от Sony Pictures Television станет доступен в русском PSN 31 мая.

31 мая в 23:01 появится сразу три серии, в дальнейшем, каждую неделю будет выходить по серии. В сезоне 10 серий, а подписчики PlayStation Plus смогут посмотреть их бесплатно. Весь сезон полностью переведен на русский.

Создателем и исполнительным продюсером POWERS является известный автор Marvel Брайан Майкл Бендис, а руководил съемками уважаемый жанровый сценарист и исполнительный продюсер Рэми Обушон (Рухнувшие небеса).

«Я безумно рад возможности представить второй сезон в PSN, – говорит Брайан Майкл Бендис, исполнительный продюсер POWERS и соавтор серии комиксов. – Мы сфокусировались на том, что полюбилось фанатам в первом сезоне, а также улучшили визуальные эффекты, качество съемки и трюков, так что второй сезон будет более громким, быстрым и наэлектризованным, чем все, что вы когда-либо видели от нас раньше!»

Второй сезон может похвастаться звездным актерским составом: Шарлто Копли (Район №9) в роли детектива Кристиана Уокера и Сьюзэн Хэйард (Винил) в роли детектива Дины Пилгрим. Кроме того, в этом сезоне POWERS дебютируют новые лица: Майкл Мэдсен (Омерзительная восьмерка), Тришиа Хелфер (Звездный крейсер «Галактика»), Энрико Колантони (Вероника Марс) и Уил Уитон (Теория большого взрыва), а также возвратятся полюбившиеся Олеся Рулин (Классный мюзикл), Джастис Лик (Супердевушка), Логан Браунинг (Зажигай!) и Мишель Форбс (Темное дитя).