Jump to content
Форум PS4N.RU

Меланхолия Харухи Судзумии


Recommended Posts

Короче купил себе коллекционку Харухи !!!

Вынесло мозг !!!

Ну вообщем об Аниме напишу так как пишут все:

 

Девочка в классе заявляет что обычные люди её не интересуют!!!

 

 

А вы смотрели ?

Link to post
Share on other sites

у меня тот же вопрос а вы это смотрели ?

Link to post
Share on other sites

смотрел, начало интересное, но потом такой.. бред, до второго сезона не дошёл.

Link to post
Share on other sites

мне первый сезон понравился, а вот второй нет... во втором сезоне почти все серии повторяется одно и то же, я не вытерпил

Link to post
Share on other sites

БЛИИИИИИИИИИИИИИИН !!! а что второй сезон есть ?!!!!

 

Я хочу посмотреть и второй сезон !!! я ФАНАТ короче !!!

 

а там перевод Кубы 77 или от http://s60.radikal.ru/i170/1006/80/3034474c9d0b.gif ???

Link to post
Share on other sites

Озвучивал ваще то кАнкорд-тян, пока Реанимедиа не выкупила лицензию.

Аниме великолепное я даже фигурку из него заказал, Микурочки в костюме боевой оффициантки

Link to post
Share on other sites

Zack

У меня есть тоже фигурка, Харуки правдо... ну зато в гот стиле и с гитарой)

InfernalWolf666

понятие не имею насчёт перевода, смотрю исключительно оригинальную озвучку с сабами... Русский монотонный перевод это не есть хорошо

Люди попробуйте посмотреть пару аниме с оригиналом, а не говорить что русская озвучка это всё

Link to post
Share on other sites
понятие не имею насчёт перевода, смотрю исключительно оригинальную озвучку с сабами... Русский монотонный перевод это не есть хорошо

Люди попробуйте посмотреть пару аниме с оригиналом, а не говорить что русская озвучка это всё

 

уважаемый читатель Аниме, когда то я был таким как вы, и сейчас считаю что читать не есть хорошо, лучше чтоб за тебя это читали, и таки не все аниме озвучивается Кубой, чтоб всю озвучку считать монотонной. Вывод если вы когда то посмотрели Аниме с озвучкой кубы и посчитали ее монотонной то мне вас искренне жаль.

Link to post
Share on other sites

Zack

Уважаемый слушатель, я пробовал смотреть Сора, Макрос, КиссХСис, Секрет Харуки Ногизаки, наруто, Соул Итор, Жаркое лето и это только начало, я пытался... Понятие не имею кто какую озвучивал но не понравилась не одна, только выключить хотелось или переключить на оригинальную озвучку, что я и делал... Почему же читать плохо? Я же не умер после просмотра свыше 100 аниме с чтением сабов! Вполне нормальное явление, зато голоса красивые и не почти всех озвучивает один человек. Я увидел что вы озвучиваете аниме, ваше право, а я за оригинал

Смотрел Небо дак там ваще всех озвучивал такой жеский голос, типо такого жёского мужика... И как это выглядело когда говорили девушки как думаешь?

Ща какая то странная мода пошла на русский язык в аниме, раньше вроде все нормально смотрели оригинал, анимешники стали совсем не анимешниками... Да и при просмотре с Яп. озвучкой скажу вам очень сильно на слух запоминается язык, без сознательно... А это помогает в японских играх)

Link to post
Share on other sites
Да и при просмотре с Яп. озвучкой скажу вам очень сильно на слух запоминается язык, без сознательно... А это помогает в японских играх)

Именно)))

Да и просто так может пригодиться! Да и вообще неплохо, когда понимаешь несколько языков, а не только англ...

Link to post
Share on other sites

уважаемый Наск, я к вашему сожалению уже почти пол года как читаю аниме вслух))

и про япоские игры запомните други мои, гайды по квестам все равно написаны иероглифами так что это гнилая отмаза)))

Link to post
Share on other sites

ZackДа, допустим кандзи ты не узнаешь, ну например играть в какую нить JRPG при выходе исключительно в стране восходящего солнца, и это очень поможет... при желании взял да выучил язык полностью, кто тебе не даёт... Да ты не сможешь его изучить без запинок и отлично, ну всё же поймёшь о чем речь

А на русскую любительскую озвучку я смотрю скептически... пусть те кто не умеют читать слушают одноголосую озвучку, а другим бы я посоветовал смотреть в оригинале, кто хоть немного разбирается в аниме)))

По собственому опату скажу, я не могу говорить на яп., ну зато я понимаю некоторую речь... При просмотре аниме это очень пригождается, например фансаберы иногда переводят текст немного не так, что бы сохранить смысл и ты понимаешь что эта фраза переводится немного по другому

Link to post
Share on other sites
  • 4 months later...
смотрел, начало интересное, но потом такой.. бред, до второго сезона не дошёл.

И не надо во втором сезоне ещё хуже...

Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • Create New...