Перейти к содержимому

Добро пожаловать на Форум PS4N.RU
Здесь немноголюдно и всегда рады новым гостям ;)
Фотография

Игры на русском в PSN (список)


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 284

#41
serega14ps4

serega14ps4

    Level 1

  • Пользователи
  • 2 сообщений
Twisted metal-полный перевод
  • 1

#42
ZwerPSF

ZwerPSF

    Deus Ex Forever...

  • Администрация PS3ZONE
  • 8130 сообщений

Райман Легендс


  • 0

#43
x00374

x00374

    Администратор

  • Главные администраторы
  • 4448 сообщений

Райман Легендс

Полный перевод? оно вроде на виту, да?
  • 0

#44
ZwerPSF

ZwerPSF

    Deus Ex Forever...

  • Администрация PS3ZONE
  • 8130 сообщений

И Вита и ПС3 - там голоса нет - выдуманный язык.

Новый Сплинтер Целл тоже на русс - полный + комбинация озвучек и сабов как хочешь.


  • 0

#45
Leon.S.Kennedy

Leon.S.Kennedy

    Level 8

  • Пользователи
  • 1101 сообщений

Нет Раймен по крайней мере на Виту на английском ее по плюсу давали там онли инглиш


  • 0

#46
ZwerPSF

ZwerPSF

    Deus Ex Forever...

  • Администрация PS3ZONE
  • 8130 сообщений

 

Нет Раймен по крайней мере на Виту на английском ее по плюсу давали там онли инглиш

НЕ ПУТАЙ. Это Ориджинс на английском. А я про новый Леджендс - он на русском! Юбисофт походу пришла в ПСН русский =) Сплинтер тоже рус!


  • 0

#47
freehomer

freehomer

    Level 3

  • Пользователи
  • 118 сообщений

Diablo III- полный перевод(только в рус сторе)


  • 1

#48
Leon.S.Kennedy

Leon.S.Kennedy

    Level 8

  • Пользователи
  • 1101 сообщений

Street Fighter x Tekken в сторе русские титры лично проверено! (Вита)


  • 1

#49
x00374

x00374

    Администратор

  • Главные администраторы
  • 4448 сообщений
Добавил
  • 0

#50
freehomer

freehomer

    Level 3

  • Пользователи
  • 118 сообщений

Кукловод- полный перевод.


  • 1

#51
farinova

farinova

    Level 1

  • Пользователи
  • 1 сообщений
Хотят ли викинги войны - субтитры
Lollipop chainsaw - субтитры
Heavy Rain - полный перевод
Socom: спецназ - полный перевод
DanceStar Party - полный перевод
  • 0

#52
Leon.S.Kennedy

Leon.S.Kennedy

    Level 8

  • Пользователи
  • 1101 сообщений

Хотят ли викинги войны - субтитры
Lollipop chainsaw - субтитры
Heavy Rain - полный перевод
Socom: спецназ - полный перевод
DanceStar Party - полный перевод

в этой теме находятся игры цифровой версии в псн, соответсвенно из всех выше перечисленых Хотят ли викинги войны есть в псн, остальное это дисковые варианты игр!


  • 0

#53
Brain21

Brain21

    Level 12

  • Мафия
  • 3870 сообщений
Соком и ДэнсСтар вроде как есть в сторе.
  • 0

#54
Black Soul

Black Soul

    http://www.facebook.com/group.php?gid=102851566438196

  • Пользователи
  • 2681 сообщений

GTA5 на Русском будет в ПСН?


  • 0

#55
freehomer

freehomer

    Level 3

  • Пользователи
  • 118 сообщений

GTA5 на Русском будет в ПСН?

Ты уже плюсовал меня за ответ. К чему опять тот же вопрос?

Скрытый текст


  • 1

#56
soul_sonar

soul_sonar

    Level 1

  • Пользователи
  • 2 сообщений

Brothers Tale of two sons - демоверсия с русскими субтитрами. 


Было бы неплохо еще указывать, присутствует ли возможность выбора сочетания озвучек и субтитров (англ. озвучка+рус. субтитры, рус. озвучка+англ. субтитры и т.д.). Вот недавно приобрел God of War Collection, в описании было указано полностью на русском языке. По примеру God of War 3 надеялся настроить звук и текст, так тут вообще не дают сделать выбор, полностью на русском и все. Желание играть сразу улетучилось (спасибо нашим локализаторам). В PS Store купил не так много, но их опишу:

 

  1. God of War Collection - God of War полностью на англ., God of War 2 полностью на русском (переключение языков и субтиров отсутствует);
  2. Uncharted 3: Drake's Deception (PS Plus) - изначально скачивается полностью английская версия, затем можно докачивать локализации на выбор (рус., пол., франц. и т.д.) и переключаться между различными сочетаниями;
  3. Uncharted 2: Among Thieves - аналогично Uncharted 3: Drake's Deception.
  4. Journey - интерфейс на русском языке)

Пока это все, что на русском. Скачивал еще Cathrine и Okami HD (и снова PS Plus), но они на англ.

Можно подробнее описать - КААААК загрузить русский язык в Uncharted 3: Drake's Deception (PS Plus)?!?))

 

Разобрался. Оказывается, после скачивания, если снова зайти на страницу игры в PS Store, появляется слева надпись "Выберите версию"(Там где было написано "Приобрести") и там появляется список доступных для скачивания языковых пакетов.


Сообщение отредактировал soul_sonar: 16 September 2013 - 11:46

  • 0

#57
freehomer

freehomer

    Level 3

  • Пользователи
  • 118 сообщений

GTA V- субтитры (во всех европейских сторах)


  • 0

#58
freehomer

freehomer

    Level 3

  • Пользователи
  • 118 сообщений

Дополнение к Diablo 3. Будьте внимательны!

Дело в том, что в сторе две версии игры с разным размером: 6.7Гб- только русский язык, 12.6Гб- все языки, кроме русского. 

Ну и естественно в описании к игре это не сообщается..


  • 3

#59
x00374

x00374

    Администратор

  • Главные администраторы
  • 4448 сообщений

Дополнение к Diablo 3. Будьте внимательны!

Дело в том, что в сторе две версии игры с разным размером: 6.7Гб- только русский язык, 12.6Гб- все языки, кроме русского. 

Ну и естественно в описании к игре это не сообщается..

а можно скачать любую или каждая покупается отдельно?


  • 0

#60
freehomer

freehomer

    Level 3

  • Пользователи
  • 118 сообщений

Каждая покупается отдельно. Если купить версию размером 12.6Гб, то придётся довольствоваться английским.


  • 3




Количество пользователей, читающих эту тему: 1

0 пользователей, 1 гостей, 0 анонимных