Jump to content
Форум PS4N.RU

Игры на русском в PSN (список)


Recommended Posts

  • Replies 284
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

  • 2 weeks later...

Ведьмак 3: Дикая Охота / The Witcher 3: Wild Hunt - Полный Русский перевод с возможностью выбрать Английскую и Польскую озвучку отдельно от субтитров.

Link to post
Share on other sites

Список зачем составляется !? Прежде чем спросить , попробуй его прочитать , он на первой странице если ты вдруг не знал.

 

Metal Gear Solid 5: Ground Zeroes - субтитры (доступен патч с исправленным переводом)

Link to post
Share on other sites
  • 1 month later...

Удивлен. Не увидел известных игр..

Платформа PS3.

Dark souls ll: Scholar of the first sin - русские субтитры

Средиземье: Тени Мордора - русские субтитры

Sniper Elite 3: Ultimate edition - полный перевод

Watch_Dogs - полный перевод

Link to post
Share on other sites

Удивлен. Не увидел известных игр..

 

Да по большому счёту, пс3 здесь уже давно не авторитет   К тому же, списки русских игр в псн больше не актуальны. С 23 июня все новые игры в европейском сторе будут сопровождаться описанием о наличии языков локализации, как в стиме:

 

 

Link to post
Share on other sites

Неплохо чтоб и к старым привязали , но зная русский стор чую эта ветка еще долго будет актуальной

Link to post
Share on other sites

Согласен, в поисковике не так уж много сайтов. Некоторые уже и не обновляют инфу давно. Так что это хорошая задумка. Главное не бросать это дело. А лишнем оно не будет. Ничего сложного нет, если каждый отпишется про игры которые у него есть.

В теме писали, что все выходящие игры от Ubisoft, после far cry 3: blood dragon на русском уже. Это значит Far cry 4 тоже поддерживает русский? И тогда почему ее в списке нет? Видел дисковые варианты на русском, но говорят, что есть различия между стором и коробкой. Знакомый играет в naruto shipuden revolution (вроде не ошибся в названии) говорит она на русском, но вариант коробка, в сторе она на каком, подскажите.

Link to post
Share on other sites

Фар Край 4 точно русский.

Link to post
Share on other sites

Удивлен. Не увидел известных игр..

Платформа PS3.

 

Как указали выше, большенство уже не играет на пс3, а список составляется усилиями нескольких людей, в то что они сами играли , никто специально в интернетах не рыщет в поисках информации, но так и список получается более надежный.

В теме писали, что все выходящие игры от Ubisoft, после far cry 3: blood dragon на русском уже.

Уточню что имеется ввиду те игры, которые на дисках на русском выходили - основные ААА проэкты. На счет всех игр издательства я не знаю, вдруг какой нибудь тетрис не переведен .

Link to post
Share on other sites

Risk - на русском?

 

Я думаю надо все игры внести в список, и просто писать нет перевода, а то заходишь сюда. И думаешь,

эта игра не переведена или ее еще не добавили)

А каждый раз тему перечитывать

PS4

Skulls of the Shogun - суптитры, разговоров там и на английском нет))

Игра супер, перевод угарный.

Entwined - Русские субтитры.

Лебединый эскиз - полный перевод.

Transistor - Русские субтитры.

Hohokum - Русские субтитры.

Aaru's Awakening - Русские субтитры.

Link to post
Share on other sites

Слишком трудоемко, про тех которых нет в списке просто спрашивай.

Link to post
Share on other sites
  • 4 weeks later...

 

PS4 Monopoly: Family Pack - полный перевод с озвучкой

Это точно? А то в обзоре каком-то на ютубе говорили, что без перевода вообще.

Link to post
Share on other sites
  • 3 months later...

Всем привет! люди подскажите плз игра для PS3 Resistans 2 на руском или нет? заранее спасибо

Нет. Первая и вторая части без перевода.

Link to post
Share on other sites

Спасибо за инфу по resistance 2 !!! Еще хотел бы узнать есть ли какая нибудь из частей Castlevania для PS 3 на русском языке?

Официально - нет.

Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...

×
×
  • Create New...