О озвучке и диалогах в Call of Duty: Modern Warfare 3

[A.L.I.C.E. 943]

В недавнем прошедшем интервью, исполнительный директор Activision Кит Арем, рассказал много информации которая касается озвучки и количества диалогов в Call of Duty: Modern Warfare 3.

“Вам, вероятно, будет сложно представить объем работ, но приведу пример – для записи получасового телешоу, сценаристы как правило пишут порядка 400 строк диалогов, если взять тот же отрезок в качественном фильме, то их будет в районе 1500.

В новой части гораздо больше бойцов будет озвучено разными голосами, что придаст сценам масштаба. Мы добавили от восьмидесяти до ста актеров, и если вспомнить Black Ops, то там униклаьных голосов было около 25, а объем сценарных диалогов состоял примерно из 30 000 строк. В Modern Warfare 3 их количество увеличилось до 41 000.

Но добавлю, что кроме работы над голосами, мы также приложили усилия к анимации персонажей при помощи технологии захвата движений”.

Релиз игры намечен на 8 ноября 2011 года на все три целевые платформы, а именно на Xbox 360, PS3 и ПК.

На главной