XEPOCuMO 367 Posted July 13, 2008 Report Share Posted July 13, 2008 Компания GFI занимается локализацией интересной стратегии Tom Clancy’s EndWar. Одной из главных особенностей данного проекта стала возможность управления войсками с помощью голоса, не прибегая к дополнительным элементам контроля. Как оказалось, отечественные специалисты сумели адаптировать голосовое управление для русского языка. То есть, вы можете быть спокойны — кричать приказы в микрофон можно, используя родную речь. [center][img]http://www.3dnews.ru/_imgdata/img/2008/07/11/88300.jpg[/img][/center] [center][img]http://www.3dnews.ru/_imgdata/img/2008/07/11/88299.jpg[/img][/center] [center][img]http://www.3dnews.ru/_imgdata/img/2008/07/11/88298.jpg[/img][/center] Tom Clancy’s EndWar вновь эксплуатируют популярную на западе тему противостояния с Россией. Кроме Xbox 360, PlayStation 3 проект выходит на РС, PSP и Nintendo DS. Релиз состоится в течение текущего года. [url="http://www.3dnews.ru/software-news/tom_clancy_s_endwar_ponimaet_russkuu_rech/"][center]Оригинал.[/center][/url] Link to post Share on other sites
apex-snake 188 Posted July 13, 2008 Report Share Posted July 13, 2008 здорова !!! но чую это голосовое управление будет слабовато Link to post Share on other sites
yurik79 882 Posted July 13, 2008 Report Share Posted July 13, 2008 Да, точно фигня будет, в играх много примеров "понимания" буржуями нашего языка. После примеров знания русского во многих играх страшно и подумать что надо будет кричать чтоб игра тебя понимала... P.S для apex-snake, я не пропадал, у меня нет лагает, спасибо за + Link to post Share on other sites
apex-snake 188 Posted July 13, 2008 Report Share Posted July 13, 2008 Хотя если разрабы постараются, может получится здорово!!! посмотрим на их труды... кстати когда игра выйдет ??? P.S. yurik79 да не за что Link to post Share on other sites
Sasuke 119 Posted July 13, 2008 Report Share Posted July 13, 2008 [quote]Хотя если разрабы постараются, может получится здорово!!! посмотрим на их труды... [b]кстати когда игра выйдет [/b]???[/quote] должна в ноябре этого года! Link to post Share on other sites
antoxa84 59 Posted July 14, 2008 Report Share Posted July 14, 2008 (edited) Представители компании GFI сообщила, что стратегия Tom Clancy's EndWar будет иметь голосовое управление на русском языке. В данный момент локализаторы GFI совместно со специалистами Ubisoft обкатывают голосовое управление юнитами в революционной стратегии в реальном времени Tom Clancy's EndWar. Теперь вам не придется кликать мышкой и ждать подкреплений, вы сами вольны отдавать голосовые команды и отправлять отряды в бой. В последнее время разработчики игр всё больше уделяют внимание России и бывшему Советскому Союзу в играх. Однако дальше “плохих Русских” или действий на территории России дело, как правило, не доходит. Локализация игр, зачастую, дальше брошюры на русском языке тоже не продвигается. Изменить такое положение вещей собирается компания GFI, которая в настоящее время занимается локализацией игры Tom Clancy’s EndWar. Нaпомню, что EndWar – самая глобальная игра серии Tom Clancy’s. Вместо событий локального масштаба нас ждет Третья Мировая война. Никаких вымышленных альянсов и бредовых историй – затравка EndWar основывается на современных политических и экономических реалиях. В недaлеком будущем США и Европейский Союз устроили гонку вооружений, позабыв, что в Мире, кроме них, есть еще и другие страны с далеко идущими плaнами. Пока Штаты и ЕС были зaняты рaзборками между собой, Россия не стaла терять времени даром, и поднялa собственную военную мощь до невиданных высот за счет бешеных цен на нефть. Источник: cnews.ru Edited July 14, 2008 by XEPOCuMO соеденил темы. antoxa84 ты чего не читаешь названия тем?? Link to post Share on other sites
banek192 50 Posted July 14, 2008 Report Share Posted July 14, 2008 Хм...интересно будет взглянуть,но мне больше по душе играть мышкой и клавой....Я просто не ленивый,а тут сел и командуешь...Босс прям...ыыЫЫЫ Link to post Share on other sites
antoxa84 59 Posted July 14, 2008 Report Share Posted July 14, 2008 Мне честно без разницы чем играть ко всему привыкший Link to post Share on other sites
banek192 50 Posted July 14, 2008 Report Share Posted July 14, 2008 [quote]Мне честно без разницы чем играть ко всему привыкший[/quote]А мне есть разница....Согласись мышкой удобней управлять\играть чем джоем....А голосовыми сообщениями есчё легче Link to post Share on other sites
antoxa84 59 Posted July 14, 2008 Report Share Posted July 14, 2008 удобнее но мне 50/50 поровну отдельно клаву с мышкой я преобретать не стану Link to post Share on other sites
Sasuke 119 Posted July 14, 2008 Report Share Posted July 14, 2008 если сделают норм понимание речи(я в этом сомневаюсь) то забью на комп... Link to post Share on other sites
Privet vsem 317 Posted July 15, 2008 Report Share Posted July 15, 2008 Кто нить знает микрофон в комплекте с игрой будет? Link to post Share on other sites
Lok1 730 Posted July 15, 2008 Report Share Posted July 15, 2008 Мне интересно другое - игра русский мат понимает? Link to post Share on other sites
Sonne 22 Posted July 15, 2008 Report Share Posted July 15, 2008 Ага. Будем орать Уррррааааа....за Сталина. Или за Родину-Мать ее. Link to post Share on other sites
Sasuke 119 Posted July 15, 2008 Report Share Posted July 15, 2008 конечно это флуд,НО ТАК Я НЕ РЖАЛ УЖЕ ДАВНО Link to post Share on other sites
apex-snake 188 Posted July 15, 2008 Report Share Posted July 15, 2008 Да вы чё ... там будет мало голосовых команд ... и ите : Отряд 1 Отряд 2 итд Link to post Share on other sites
Lok1 730 Posted July 15, 2008 Report Share Posted July 15, 2008 Всё равно уже какой-то опыт... Link to post Share on other sites
apex-snake 188 Posted July 17, 2008 Report Share Posted July 17, 2008 Ничего интересного не чую в этом опыте Link to post Share on other sites
Recommended Posts