Ну диск лучше доставать точно от той причины, что ты сказал =) Чтобы как раз при каждом включении не происходила раскрутка его и считывание. А механика - достать-вставить не сломается. Полететь может как раз головка, которая считывает - ну это ваще трабла любого сидюшника. С другой стороны на ПС3 у меня за всё время она не умерла. А замена её в крайнем случае не очень дорогая. Ну и если держите консоль во сне всегда, то лучше озаботиться бесперебойником, а то мало ли - свет в доме и ресет неприятный, хотя и не травматичный, как при считывании с харда... Но как раз и для этого будет.